| polsamodejna vožnja vlaka, GOA2 | IEV 821/Fre | |
| EN | semi-automated train operation, GOA2 | |
| SL | polsamodejna vožnja vlaka, GOA2 | |
| polsamodejna vožnja vlaka, GOA2 | IEV 821/Fre | |
| EN | semi-automated train operation, GOA2 | |
| SL | polsamodejna vožnja vlaka, GOA2 | |
| nadgrajena virtualnost/navideznost | Deb | |
| EN | augmented virtuality, AV | |
| SL | nadgrajena virtualnost/navideznost | |
| mešana resničnost | Deb | |
| EN | mixed reality, MIX | |
| SL | mešana resničnost | |
| razširjena resničnost | Deb | |
| EN | extended reality, XR | |
| SL | razširjena resničnost | |
| realno okolje | Deb | |
| EN | real environment, RE | |
| SL | realno okolje | |
| predsignal | IEV 821/IATE/Fre | |
| EN | distant signal | |
| SL | predsignal | |
| FR | signal à distance, signal avancé | |
| DE | Vorsignal | |
| signal STOJ | IEV 821/Fre | |
| EN | stop signal | |
| SL | signal STOJ | |
| delovna zavora / nujna zavora, zavora v nuji | IEV 821/SVEZ/Y | |
| EN | service brake / emergency brake | |
| SL | delovna zavora / nujna zavora, zavora v nuji | |
| nujni gumb, gumb v nuji | IEV 821/Y | |
| EN | emergency button | |
| SL | nujni gumb, gumb v nuji | |
| zaklepna ključavnica | IEV 821/Fre | |
| EN | key-lock | |
| SL | zaklepna ključavnica | |
| na pogled | IEV 821/Fre | |
| EN | on sight | |
| SL | na pogled | |
| FR | à vue | |
| signal omejitve hitrosti | IEV 821/Y | |
| EN | speed signal | |
| SL | signal omejitve hitrosti | |
| FR | signal de limitation de vitesse | |
| drsna razdalja | IEV 821/Y | |
| EN | overlap | |
| SL | drsna razdalja | |
| FR | distance de glissement | |
| geografski razpored | IEV 821/Fre | |
| EN | geographical layout | |
| SL | geografski razpored | |
| zaklepna ključavnica, ključavnica s ključem | IEV 821/IATE/Fre/Y | |
| EN | key lock | |
| SL | zaklepna ključavnica, ključavnica s ključem | |
| FR | serrure à clé | |
| DE | Schloss mit Schluessel | |
| prevzemni organ | IEV 821/Fre | |
| EN | accepting body | |
| SL | prevzemni organ | |
| vzporedna vezava, obvodna vezava | IEV 821/IATE/Y | |
| EN | shunt connection, parallel connection | |
| SL | vzporedna vezava, obvodna vezava | |
| FR | installation en parallèle | |
| DE | Parallelschaltung | |
| kolesna dvojica, kolesni par | IEV 821/IATE/Fre/Y | |
| EN | wheel set, pair of wheels | |
| SL | kolesna dvojica, kolesni par | |
| FR | paire de roues | |
| DE | Radsatz | |
| lovilna kretnica | IEV 821/IATE/Fre | |
| EN | derailing point | |
| SL | lovilna kretnica | |
| FR | aiguille de déraillement, aiguille de protection contre dérive | |
| DE | Schutzweiche | |
| kaskadno napajanje tirnega tokokroga, kaskadno napajanje tirnega releja | IEV 821/IATE/Y | |
| EN | cut section of track circuit | |
| SL | kaskadno napajanje tirnega tokokroga, kaskadno napajanje tirnega releja | |
| FR | alimentation en cascade d'un circuit de voie, alimentation en cascade de relais de voie | |
| DE | Kaskadierung von Gleichstromkreisen, Gleisspeisung durch Weiterschaltung mittels Gleisrelais | |