EZS - Glosar

Last added phrases

EZS Glossary was last updated 25. 8. 2026.

delovna napetost EN IEC 60947-1 (2021)
EN working voltage
SL delovna napetost
FR tension de service
uporabnostna kategorija EN IEC 60947-1 (2021)
EN utilization category
SL uporabnostna kategorija
FR catégorie d’emploi
nepripravljeni vodnik EN IEC 60947-1 (2021)
EN unprepared conductor
SL nepripravljeni vodnik
FR conducteur non préparé
univerzalni priključek EN IEC 60947-1 (2021)
EN universal terminal
SL univerzalni priključek
FR borne universelle
univerzalna vpenjalna enota EN IEC 60947-1 (2021)
EN universal clamping unit
SL univerzalna vpenjalna enota
FR organe de serrage universel
podnapetostni rele ali sprožnik EN IEC 60947-1 (2021)
EN under-voltage relay or release
SL podnapetostni rele ali sprožnik
FR relais ou déclencheur à minimum de tension
preskus tipa EN IEC 60947-1 (2021)
EN type test
SL preskus tipa
FR essai de type
odklop;#sprožitev EN IEC 60947-1 (2021)
EN tripping (operation)
SL odklop;#sprožitev
FR déclenchement (manœuvre de)
sproženi položaj EN IEC 60947-1 (2021)
EN tripped position
SL sproženi položaj
FR position déclenchée
mehanski stikalni aparat s prosto sprožitvijo EN IEC 60947-1 (2021)
EN trip-free mechanical switching device
SL mehanski stikalni aparat s prosto sprožitvijo
FR appareil mécanique de connexion à déclenchement libre
hod EN IEC 60947-1 (2021)
EN travel
SL hod
FR course
prehodna povratna napetost EN IEC 60947-1 (2021)
EN transient recovery voltage;#TRV
SL prehodna povratna napetost
FR tension transitoire de rétablissement ;#TTR
tvorba plazilnih poti EN IEC 60947-1 (2021)
EN tracking
SL tvorba plazilnih poti
FR cheminement
časovno-tokovna karakteristika EN IEC 60947-1 (2021)
EN time-current characteristic
SL časovno-tokovna karakteristika
FR caractéristique temps-courant
toplotno preobremenitveni rele ali sprožnik EN IEC 60947-1 (2021)
EN thermal overload relay or release
SL toplotno preobremenitveni rele ali sprožnik
FR relais ou déclencheur thermique de surcharge
spončna letev EN IEC 60947-1 (2021)
EN terminal block
SL spončna letev
FR bloc de jonction
priključek EN IEC 60947-1 (2021)
EN terminal
SL priključek
FR borne
začasna prenapetost EN IEC 60947-1 (2021)
EN temporary overvoltage
SL začasna prenapetost
FR surtension temporaire
presečiščni tok EN IEC 60947-1 (2021)
EN take-over current
SL presečiščni tok
FR courant d’intersection
stikalni aparat EN IEC 60947-1 (2021)
EN switching device
SL stikalni aparat
FR appareil de connexion